Archaeological excavations in Cidade Velha (Cape Verde). Three years of research
Excavaciones arqueológicas en Cidade Velha (Cabo Verde). Balance de tres años de investigación
Résumé
Between the years 1999 and 2001, the Spanish Agency of International Cooperation (AECI), sponsored several archaeological excavations in partnership with the Ministry of Culture of Cape Verde, focused on preserving the ruins of the ancient capital of the islands, Ribeira Grande, the current Cidade Velha. The excavations were part of a recovery and enhancement project of the historical site, as a way to revalue this important resource for local and foreign tourism. The actions carried out in key points of the city ruins complemented the International Safeguarding Project of the Historic and Artistic Patrimony from Cape Verde. The excavations in the Royal Fortress of San Felipe and the Convent of San Francisco were noteworthy. They served to emphasize the importance of the city between the fifteenth and eighteenth centuries, highlighting the good conservation of their remains and the wide repertoire of archaeological materials connected with the local history knew until then only through written sources. Cidade Velha was valorized by the outcomes and declared World Heritage by UNESCO in 2009.
Entre los años 1999 y 2001 la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI), en colaboración con el Ministerio de Cultura de Cabo Verde patrocinó una serie de intervenciones arqueológicas encaminadas a la puesta en valor de la antigua capital del archipiélago de Cabo Verde, Ribeira Grande, actual Cidade Velha. Los trabajos formaban parte de un ambicioso proyecto de recuperación y conservación de este singular conjunto histórico-artístico para su salvaguarda y revalorización como un importante recurso para el turismo tanto local como foráneo. Las actuaciones, realizadas en distintos puntos clave de la ciudad, complementaban el Proyecto de Salvaguarda Internacional de Patrimonio Histórico-artístico Caboverdiano. Entre ellas destacaron especialmente las intervenciones arqueológicas realizadas en la Fortaleza Real de San Felipe y en el Convento de San Francisco. Los trabajos sirvieron para resaltar la importancia de este enclave entre los siglos XV y XVIII, poniendo de manifiesto la buena conservación de sus restos y permitiendo documentar un amplio repertorio de materiales arqueológicos en los que se materializa una historia local hasta entonces sólo conocida a partir de las fuentes escritas. Unos resultados que contribuyeron a la valorización de Cidade Velha, y a favorecer su declaración como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2009.