In front of the memorial, behind the paradox : thoughts about practices of visiting the Berliner memorial of Shoah
Devant le mémorial, derrière le paradoxe : réflexions sur les pratiques de visite au monument berlinois de la Shoah
Résumé
Relying on an investigation based on observations achieved in Berlin at the Memorial of the murdered Jews in Europe realised by Peter Eisenman, we’ll notice that the space dedicated to memory leads, on a physical plan, many visitors into adopting the practices of remembrance and even, for some of them, the codes of reverence. But, paradoxically, we’ll also observe that large numbers of persons behave as if the area of memory was similar as a playground. In fact, we’ll see that, in a logic of globalized mass tourism, because it constitues one of the essential modalities of subjectivation, the spatiality participates widely in the effectuation of this paradox.
S’appuyant sur une enquête par observations des pratiques de visite réalisée à Berlin au Mémorial pour les Juifs assassinés d’Europe de Peter Eisenman, nous constaterons que l’espace mémorialisé induit sur un plan corporel, pour de nombreux visiteurs, l’adoption des codes de la commémoration, voire, chez certains d’entre eux, ceux du recueillement. Mais, paradoxalement, nous remarquerons aussi que très nombreuses sont les personnes à se comporter comme si l’espace du lieu de mémoire s’apparentait à un terrain de jeu. Nous verrons en fait que dans une logique de tourisme de masse mondialisé, la spatialité, parce qu’elle constitue une des modalités essentielles de la subjectivation, participe largement à l’effectuation de ce paradoxe.